{"id":960,"date":"2022-06-22T12:46:35","date_gmt":"2022-06-22T12:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/?page_id=960"},"modified":"2023-08-04T15:55:38","modified_gmt":"2023-08-04T13:55:38","slug":"finanze","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/finanze\/","title":{"rendered":"Finanze"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”10″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.14.8″ _module_preset=”default” width=”95.3%” width_tablet=”80%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_padding=”0px||17px|||” border_width_bottom=”3px” global_module=”580″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=”layout2″ separator_text=”\/” separator_size=”19px” use_home_link_custom_text=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#000000″ link_font=”|700|||||||” custom_padding=”2%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0%|0px|0px|0px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”300ms” animation_intensity_slide=”10%” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3.5|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”5%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”5vw” header_letter_spacing=”-2px” header_line_height=”0.9em” custom_margin=”||3%||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”10%” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-2|0|1″ text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”68px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_letter_spacing_tablet=”0px” header_letter_spacing_phone=”0px” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Finanze<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”0%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Che valore avrebbe un\u2019autonomia senza le risorse necessarie e senza la libert\u00e0 di utilizzarle secondo le proprie esigenze?\u00a0<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/O.svg” background_size=”contain” z_index=”2″ custom_padding=”15%||15%||false|false” animation_direction=”top” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|1|0|-2″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Con il secondo Statuto di autonomia l\u2019Alto Adige ottiene dallo Stato numerose competenze con le relative risorse finanziarie, il cui importo deve essere rinegoziato ogni anno. L\u2019accordo di Milano, concluso nel 2009 sotto la Presidenza Durnwalder, assicura all\u2019Alto Adige il 90\u2009% del gettito fiscale riscosso sul territorio. La Provincia si assume in cambio nuovi compiti. Nel 2014, un accordo finanziario sottoscritto dal Presidente della Provincia Kompatscher garantisce all\u2019Alto Adige maggiore certezza nella programmazione finanziaria. Stabilisce, fra l\u2019altro, per l\u2019Alto Adige un contributo fisso di partecipazione al risanamento dei conti pubblici e una forma di garanzia da parte dell\u2019Austria. \u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”5%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”5vw” header_letter_spacing=”-2px” header_line_height=”0.9em” header_2_font_size=”35px” custom_margin=”||3%||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”10%” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-2|0|1″ text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”68px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_letter_spacing_tablet=”0px” header_letter_spacing_phone=”0px” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

L’autonomia finanziaria
per immagini<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” module_id=”numeri” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ background_enable_image=”off” z_index=”0″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0%||0%||false|false” custom_padding_tablet=”5.7%||8.2%||false|false” custom_padding_phone=”12%||||false|false” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|1|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|1|0|-2″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”top_left” custom_padding=”0%|0px|0%|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/vimeo.com\/823371647″ image_src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cover-video.jpg” font_icon=”I||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”47px” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” z_index=”0″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px|||20%|false|false” custom_margin_phone=”0px|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”5%||5%||false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”5vw” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”0px|10%|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”5vw” header_3_font_size_phone=”12vw” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

I soldi non sono tutto, ma aiutano.<\/b><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”5%|10%|10%|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Con il 90% delle entrate fiscali, la Provincia pu\u00f2 finanziare le attivit\u00e0 in molti settori; in alcuni detiene competenze primarie a livello legislativo e amministrativo, in altri invece competenze secondarie. In altri ambiti ancora, Stato e Regione hanno delegato le competenze alla Provincia. Dove vengono impiegate?
\n\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_weight=”5px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-2|0|0″ scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|-2|0|0″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|0|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” transform_skew_linked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#db1e1e” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_text_color=”#E02B20″ header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” header_5_text_color=”#d3151b” transform_skew=”0deg|-11deg” transform_skew_linked=”off” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|hover” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover=”0deg|0deg”]<\/p>\n

Competenze primarie
riservate alla Provincia di Bolzano<\/i><\/b><\/h3>\n
<\/h5>\n
<\/h5>\n
Cultura e beni culturali
Trasmissione terrestre di programmi radiotelevisivi esteri (RAS)
Toponomastica
Scuole materne
<\/span>Formazione professionale e scuole professionali
Diritto allo studio
Settore sociale
Edilizia abitativa
Strade provinciali
Trasporto pubblico locale
Turismo
Artigianato
Finanziamento dei Comuni
Agricoltura e foreste, caccia e pesca
Protezione civile
Urbanistica e tutela del paesaggio
Parchi naturali
Energia
Personale provinciale<\/h5>\n
<\/h5>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#db1e1e” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_text_color=”#E02B20″ header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” header_5_text_color=”#d3151b” transform_skew=”0deg|-11deg” transform_skew_linked=”off” custom_margin=”10%|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|hover” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover=”0deg|0deg”]<\/p>\n

Competenze secondarie esercitate
nel rispetto dei principi della legislazione statale<\/i><\/b><\/h3>\n
<\/h5>\n
<\/h5>\n
Salute
<\/span>Scuole a carattere statale
<\/span>Sport
Commercio
Industria
Polizia locale<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#db1e1e” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_text_color=”#E02B20″ header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” header_5_text_color=”#d3151b” transform_skew=”0deg|-11deg” transform_skew_linked=”off” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|hover” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover=”0deg|0deg”]<\/p>\n

Competenze delegate
in parte dallo Stato alla Provincia<\/i><\/b><\/h3>\n
<\/h5>\n
<\/h5>\n
Motorizzazione
Amministrazione del personale docente
Mercato del lavoro e mediazione al lavoro
Universit\u00e0
Servizio pubblico radiotelevisivo in lingua tedesca e ladina
<\/span>Parco Nazionale dello Stelvio
Conservatorio di Musica
Strade statali
Poste
Costruzione e allestimento di sedi giudiziarie e carceri<\/h5>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#db1e1e” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_text_color=”#E02B20″ header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” header_5_text_color=”#d3151b” transform_skew=”0deg|-11deg” transform_skew_linked=”off” custom_margin=”10%|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|hover” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover=”0deg|0deg”]<\/p>\n

Competenze delegate
dalla Regione<\/i><\/b><\/h3>\n
<\/h5>\n
<\/h5>\n
Cooperative
Libro fondiario
Camera di commercio<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
  1. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHome<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>FinanzeChe valore avrebbe un\u2019autonomia senza le risorse necessarie e senza la libert\u00e0 di utilizzarle secondo le proprie esigenze?\u00a0Con il secondo Statuto di autonomia l\u2019Alto Adige ottiene dallo Stato numerose competenze con le relative risorse finanziarie, il cui importo deve essere rinegoziato ogni anno. L\u2019accordo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-960","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}