{"id":852,"date":"2022-06-22T09:06:01","date_gmt":"2022-06-22T09:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/?page_id=852"},"modified":"2024-07-15T09:08:54","modified_gmt":"2024-07-15T07:08:54","slug":"plurilinguismo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/plurilinguismo\/","title":{"rendered":"Plurilinguismo"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”10″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.14.8″ _module_preset=”default” width=”95.3%” width_tablet=”80%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_padding=”0px||17px|||” border_width_bottom=”3px” global_module=”580″ saved_tabs=”all” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=”layout2″ separator_text=”\/” separator_size=”19px” use_home_link_custom_text=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#000000″ link_font=”|700|||||||” custom_padding=”2%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0%|0px|0px|0px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”300ms” animation_intensity_slide=”10%” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3.5|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”5%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”6vw” header_letter_spacing=”-2px” header_line_height=”0.9em” custom_margin=”||3%||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”10%” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-2|0|1″ text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”68px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_letter_spacing_tablet=”0px” header_letter_spacing_phone=”0px” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Plurilinguismo<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”0%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

In passato, gli <\/b>Stati europei hanno posto un freno alla pluralit\u00e0 linguistica interna, favorendo le rispettive lingue nazionali. In Alto Adige, a partire dal 1924 il regime fascista viet\u00f2 la scuola in lingua tedesca. Al termine del Secondo conflitto mondiale fu istituito un nuovo modello di scuola che tenesse conto delle esigenze di tutti e tre i gruppi linguistici.\u00a0<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]La globalizzazione comporta nuove sfide per il modello scolastico altoatesino. In molti ambiti l\u2019inglese \u00e8 gi\u00e0 considerato pi\u00f9 importante della seconda lingua provinciale. Al tempo stesso, il fenomeno migratorio risveglia nuovi e vecchi timori, che vedono nella crescente presenza di stranieri un rischio di snaturamento linguistico e culturale. La nuova multiculturalit\u00e0 viene per\u00f2 anche vissuta come un arricchimento.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”0″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”5.7%||8.2%||false|false” custom_padding_tablet=”5.7%||8.2%||false|false” custom_padding_phone=”12%||||false|false” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|1|0|-1″ scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|1|0|-2″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/N.svg” background_size=”contain” background_position=”top_left” custom_padding=”80px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”8vw” header_letter_spacing=”-2px” header_line_height=”0.9em” header_3_font_size=”13vw” header_3_letter_spacing=”-2px” header_3_line_height=”0.9em” animation_direction=”bottom” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|-1″ text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”68px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_letter_spacing_tablet=”0px” header_letter_spacing_phone=”0px” header_letter_spacing_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”13vw” header_3_font_size_phone=”20vw” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_letter_spacing_tablet=”-1px” header_3_letter_spacing_phone=”-1px” header_3_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|2|0|-1″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

deutsch
\nitaliano
\nladin<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” z_index=”0″ custom_margin=”0px|||20%|false|false” custom_margin_tablet=”0px|||20%|false|false” custom_margin_phone=”|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”5%||5%||false|false” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|0″ motion_trigger_start=”top” scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|3|0|0″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|1|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|0.5|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le lingue ufficiali italiano e tedesco sono parificate in tutto il territorio provinciale, mentre nelle valli ladine \u00e8 considerato lingua ufficiale anche il ladino. L\u2019autonomia garantisce a ciascun gruppo linguistico una propria scuola nella rispettiva madrelingua. Per molti il plurilinguismo continua comunque a rappresentare una sfida.<\/h3>\n

 <\/p>\n

In provincia di Bolzano, una scuola plurilingue comune ai tre gruppi \u00e8 ufficialmente ancora un tab\u00f9 a causa delle vicissitudini storiche. La scelta della scuola \u00e8 comunque libera: i bambini di madrelingua tedesca possono frequentare la scuola italiana e viceversa. Inoltre, le sperimentazioni scolastiche consentono di tenere fino al 50 per cento delle lezioni nell\u2019altra lingua provinciale. Di tale opportunit\u00e0 fanno maggiore ricorso le scuole in lingua italiana.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”90px|auto||auto||” custom_padding=”0px|||||” scroll_horizontal_motion_enable=”on” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|1|0|0″ scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|0.5|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-01.svg” title_text=”scuola_-01″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”60%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_4_text_color=”#000000″ header_4_font_size=”4vw” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”0px|10%|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Scuola
\nitaliana<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”30px” header_5_font=”|300|on||||||” header_5_font_size=”15px” custom_padding=”24px|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Italiano<\/h3>\n

Tedesco come seconda lingua<\/strong><\/p>\n

<\/h3>\n

I docenti devono appartenere al gruppo linguistico della lingua di insegnamento.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-03.svg” title_text=”scuola_-03″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”60%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_4_text_color=”#000000″ header_4_font_size=”4vw” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”0px|10%|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Scuola tedesca<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”30px” header_5_font=”|300|on||||||” header_5_font_size=”15px” custom_padding=”24px|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tedesco
\n<\/span><\/h3>\n

Italiano come seconda lingua
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/h3>\n

I docenti devono appartenere al gruppo linguistico della lingua di insegnamento.<\/span> <\/span>
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-02-1.svg” title_text=”scuola_-02″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”60%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_4_text_color=”#000000″ header_4_font_size=”4vw” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”0px|10%|0px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Scuola
\nladina<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”30px” header_5_font=”|300|on||||||” header_5_font_size=”15px” custom_padding=”24px|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tedesco\u2009&\u2009Italiano<\/h3>\n

Ladino come materia d\u2019insegnamento e lingua di supporto<\/strong><\/p>\n

I docenti di lingua ladina insegnano in tutte e tre le lingue<\/span>
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”abilita-linguistiche” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” z_index=”0″ custom_margin=”0px|||20%|false|false” custom_margin_tablet=”0px|||20%|false|false” custom_margin_phone=”0px|||0%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”5%||4.1%||false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”5vw” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”0px|10%|22px|0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_4_font_size_tablet=”5vw” header_4_font_size_phone=”12vw” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Quiz<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-4px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”10%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”30px” header_5_font=”|300|on||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”||3px|||” custom_padding=”24px|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|2|0|0″ header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]Scopri le tue
\nabilit\u00e0 linguistiche<\/span><\/strong>
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/arrow-right-black.svg” title_text=”arrow-right-black” url=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/quiz-time-01\/” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”50px” custom_padding=”3%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_font_size=”34px” header_3_font_size=”30px” custom_margin=”||58px|||” custom_padding=”|10%||0%|false|false” scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=”34px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La lingua pu\u00f2 escludere, ma anche unire. Oltre alle tre lingue ufficiali italiano, tedesco e ladino, l\u2019Alto Adige conta anche molti dialetti, quasi uno per ogni valle. A ci\u00f2 si aggiungono le molte lingue parlate dalle persone immigrate in provincia di Bolzano. \u00a0<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”5%|0px|10%|0px|false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”300ms” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|2|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”0%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-02.svg” title_text=”volto–02″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ahrntal-Steinhaus-Klothilde-.mp3″ title=”Dialetto della Valle Aurina” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 7%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg” title_text=”volto–06″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Italiano-Giorgia-Lazzaretto-.mp3″ title=”Italiano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg” title_text=”volto–03″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Passeier-Anna-Lanthaler-.mp3″ title=”Dialetto della Val Passiria” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg” title_text=”volto–03″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Albanisch-Duratha-.mp3″ title=”Albanese” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-02.svg” title_text=”volto–02″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sexten-Regina-Senfter-Stauder-.mp3″ title=”Dialetto di Sesto” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg” title_text=”volto–01″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Unterland-IT-Beppi-Nardon-.mp3″ title=”Dialetto della Bassa Atesina ” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-04.svg” title_text=”volto–04″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Groedner-Matthias-Hoeglinger-.mp3″ title=”Ladino della Val Gardena” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg” title_text=”volto–07″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arabisch-Papa-Aya-.mp3″ title=”Arabo” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg” title_text=”volto–03″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rumeno-Gina-Pop-.mp3″ title=”Rumeno” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg” title_text=”volto–07″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Badiot-Giovanni-Mischi.mp3″ title=”Ladino della Val Badia” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 7%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg” title_text=”volto–03″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bozner-Agnes-Andergassen-.mp3″ title=”Dialetto di Bolzano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-04.svg” title_text=”volto–04″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Eisacktal-Hans-Jocher-.mp3″ title=”Dialetto della zona di Bressanone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg” title_text=”volto–07″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Dialetto-Trentino-Francesco-Rosani-.mp3″ title=”Dialetto trentino” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg” title_text=”volto–06″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Deutsch-Nadja-Kuehnert-.mp3″ title=”Tedesco” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg” title_text=”volto–01″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sizilianer-Beppe-Arena.mp3″ title=”Siciliano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”50%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-05.svg” title_text=”volto–05″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Urdu-Komal-Nabeela-.mp3″ title=”Urdu” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg” title_text=”volto–01″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Englisch-Robert-Lomax-.mp3″ title=”Inglese” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 7%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg” title_text=”volto–07″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Obervinschgau-Schoepf-Ludwig-.mp3″ title=”Dialetto della Val Venosta” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”100%||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg” title_text=”volto–06″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”left” custom_margin=”0px|0px|-5%|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ulten-Franziska-Schwienbacher-.mp3″ title=”Dialetto della val d’Ultimo” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0%|0px|10%|0px|false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”300ms” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|2|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” z_index=”2″ custom_padding=”5%||0%||false|false” animation_direction=”right” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=”0|50|50|100|-3|0|1″ motion_trigger_start=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ahrntal-Steinhaus-Klothilde-.mp3″ title=”Dialetto della Valle Aurina” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Italiano-Giorgia-Lazzaretto-.mp3″ title=”Italiano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Passeier-Anna-Lanthaler-.mp3″ title=”Dialetto della Val Passiria” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Albanisch-Duratha-.mp3″ title=”Albanese” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sexten-Regina-Senfter-Stauder-.mp3″ title=”Dialetto di Sesto” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Unterland-IT-Beppi-Nardon-.mp3″ title=”Dialetto della Bassa Atesina (IT)” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Groedner-Matthias-Hoeglinger-.mp3″ title=”Ladino della Val Gardena” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arabisch-Papa-Aya-.mp3″ title=”Arabo” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rumeno-Gina-Pop-.mp3″ title=”Rumeno” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Badiot-Giovanni-Mischi.mp3″ title=”Ladino della Val Badia” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bozner-Agnes-Andergassen-.mp3″ title=”Dialetto di Bolzano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Eisacktal-Hans-Jocher-.mp3″ title=”Dialetto della zona di Bressanone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Deutsch-Nadja-Kuehnert-.mp3″ title=”Tedesco” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sizilianer-Beppe-Arena.mp3″ title=”Siciliano” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Urdu-Komal-Nabeela-.mp3″ title=”Urdu” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Englisch-Robert-Lomax-.mp3″ title=”Inglese” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Obervinschgau-Schoepf-Ludwig-.mp3″ title=”Dialetto della Val Venosta” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ulten-Franziska-Schwienbacher-.mp3″ title=”Dialetto della val d’Ultimo” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=”https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Dialetto-Trentino-Francesco-Rosani-.mp3″ title=”Dialetto trentino” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_text_align=”left” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”18px” caption_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”10%|0px|5%|0px|false|false” scroll_vertical_motion_enable=”on” scroll_vertical_motion=”0|50|50|100|3|0|-1″ custom_css_audio_title=”padding-left: 9%;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
  1. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHome<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Plurilinguismo In passato, gli Stati europei hanno posto un freno alla pluralit\u00e0 linguistica interna, favorendo le rispettive lingue nazionali. In Alto Adige, a partire dal 1924 il regime fascista viet\u00f2 la scuola in lingua tedesca. Al termine del Secondo conflitto mondiale fu istituito un […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

    [et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"10\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"95.3%\" width_tablet=\"80%\" width_phone=\"80%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width=\"100%\" custom_padding=\"0px||17px|||\" border_width_bottom=\"3px\" global_module=\"580\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=\"layout2\" separator_text=\"\/\" separator_size=\"19px\" use_home_link_custom_text=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|600|||||||\" text_text_color=\"#000000\" link_font=\"|700|||||||\" custom_padding=\"2%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0%|0px|0px|0px|false|false\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"bottom\" animation_delay=\"300ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3.5|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"3_4,1_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"2\" custom_padding=\"5%||0%||false|false\" animation_direction=\"right\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|-3|0|1\" motion_trigger_start=\"bottom\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"6vw\" header_letter_spacing=\"-2px\" header_line_height=\"0.9em\" custom_margin=\"||3%||false|false\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_slide=\"10%\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|-2|0|1\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"68px\" header_font_size_phone=\"40px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_letter_spacing_tablet=\"0px\" header_letter_spacing_phone=\"0px\" header_letter_spacing_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Plurilinguismo<\/h1>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"2\" custom_padding=\"0%||0%||false|false\" animation_direction=\"right\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|-3|0|1\" motion_trigger_start=\"bottom\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_font_size=\"34px\" header_3_font_size=\"30px\" custom_padding=\"|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" header_font_size_tablet=\"34px\" header_font_size_phone=\"34px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    In passato, gli <\/b>Stati europei hanno posto un freno alla pluralit\u00e0 linguistica interna, favorendo le rispettive lingue nazionali. In Alto Adige, a partire dal 1924 il regime fascista viet\u00f2 la scuola in lingua tedesca. Al termine del Secondo conflitto mondiale fu istituito un nuovo modello di scuola che tenesse conto delle esigenze di tutti e tre i gruppi linguistici.\u00a0<\/span><\/h3>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_font_size=\"34px\" header_3_font_size=\"30px\" custom_padding=\"|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" header_font_size_tablet=\"34px\" header_font_size_phone=\"34px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]La globalizzazione comporta nuove sfide per il modello scolastico altoatesino. In molti ambiti l\u2019inglese \u00e8 gi\u00e0 considerato pi\u00f9 importante della seconda lingua provinciale. Al tempo stesso, il fenomeno migratorio risveglia nuovi e vecchi timori, che vedono nella crescente presenza di stranieri un rischio di snaturamento linguistico e culturale. La nuova multiculturalit\u00e0 viene per\u00f2 anche vissuta come un arricchimento.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"0\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_padding=\"5.7%||8.2%||false|false\" custom_padding_tablet=\"5.7%||8.2%||false|false\" custom_padding_phone=\"12%||||false|false\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|1|0|-1\" scroll_horizontal_motion_enable=\"on\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|1|0|-2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_4,3_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" background_image=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/N.svg\" background_size=\"contain\" background_position=\"top_left\" custom_padding=\"80px|||||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_4\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"8vw\" header_letter_spacing=\"-2px\" header_line_height=\"0.9em\" header_3_font_size=\"13vw\" header_3_letter_spacing=\"-2px\" header_3_line_height=\"0.9em\" animation_direction=\"bottom\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion_enable=\"on\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|-1\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"68px\" header_font_size_phone=\"40px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_letter_spacing_tablet=\"0px\" header_letter_spacing_phone=\"0px\" header_letter_spacing_last_edited=\"on|desktop\" header_3_font_size_tablet=\"13vw\" header_3_font_size_phone=\"20vw\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_3_letter_spacing_tablet=\"-1px\" header_3_letter_spacing_phone=\"-1px\" header_3_letter_spacing_last_edited=\"on|tablet\" scroll_horizontal_motion_tablet=\"0|50|50|100|2|0|-1\" scroll_horizontal_motion_phone=\"0|50|50|100|2|0|0\" scroll_horizontal_motion_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    deutsch
    italiano
    ladin<\/h3>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" z_index=\"0\" custom_margin=\"0px|||20%|false|false\" custom_margin_tablet=\"0px|||20%|false|false\" custom_margin_phone=\"|||0%|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"5%||5%||false|false\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion_enable=\"on\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|0\" motion_trigger_start=\"top\" scroll_horizontal_motion_tablet=\"0|50|50|100|3|0|0\" scroll_horizontal_motion_phone=\"0|50|50|100|1|0|0\" scroll_horizontal_motion_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px|||||\" scroll_horizontal_motion_enable=\"on\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" scroll_horizontal_motion_tablet=\"0|50|50|100|2|0|0\" scroll_horizontal_motion_phone=\"0|50|50|100|0.5|0|0\" scroll_horizontal_motion_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_font_size=\"34px\" header_3_font_size=\"30px\" custom_padding=\"|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|-1\" header_font_size_tablet=\"34px\" header_font_size_phone=\"34px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"20px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Le lingue ufficiali italiano e tedesco sono parificate in tutto il territorio provinciale, mentre nelle valli ladine \u00e8 considerato lingua ufficiale anche il ladino. L\u2019autonomia garantisce a ciascun gruppo linguistico una propria scuola nella rispettiva madrelingua. Per molti il plurilinguismo continua comunque a rappresentare una sfida.<\/h3>

    \u00a0<\/p>

    In provincia di Bolzano, una scuola plurilingue comune ai tre gruppi \u00e8 ufficialmente ancora un tab\u00f9 a causa delle vicissitudini storiche. La scelta della scuola \u00e8 comunque libera: i bambini di madrelingua tedesca possono frequentare la scuola italiana e viceversa. Inoltre, le sperimentazioni scolastiche consentono di tenere fino al 50 per cento delle lezioni nell\u2019altra lingua provinciale. Di tale opportunit\u00e0 fanno maggiore ricorso le scuole in lingua italiana.<\/p>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"90px|auto||auto||\" custom_padding=\"0px|||||\" scroll_horizontal_motion_enable=\"on\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|1|0|0\" scroll_horizontal_motion_tablet=\"0|50|50|100|2|0|0\" scroll_horizontal_motion_phone=\"0|50|50|100|0.5|0|0\" scroll_horizontal_motion_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-01.svg\" title_text=\"scuola_-01\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"60%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_4_text_color=\"#000000\" header_4_font_size=\"4vw\" custom_margin=\"||4px|||\" custom_padding=\"0px|10%|0px|0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_4_font_size_tablet=\"5vw\" header_4_font_size_phone=\"12vw\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Scuola
    italiana<\/h4>

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"30px\" header_5_font=\"|300|on||||||\" header_5_font_size=\"15px\" custom_padding=\"24px|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Italiano<\/h3>

    Tedesco come seconda lingua<\/strong><\/p>

    \u00a0<\/h3>

    I docenti devono appartenere al gruppo linguistico della lingua di insegnamento.<\/p>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-03.svg\" title_text=\"scuola_-03\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"60%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_4_text_color=\"#000000\" header_4_font_size=\"4vw\" custom_margin=\"||4px|||\" custom_padding=\"0px|10%|0px|0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_4_font_size_tablet=\"5vw\" header_4_font_size_phone=\"12vw\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Scuola tedesca<\/h4>

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"30px\" header_5_font=\"|300|on||||||\" header_5_font_size=\"15px\" custom_padding=\"24px|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Tedesco
    <\/span><\/h3>

    Italiano come seconda lingua
    <\/strong><\/span><\/p>

    \u00a0<\/h3>

    I docenti devono appartenere al gruppo linguistico della lingua di insegnamento.<\/span> <\/span><\/p>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/scuola_-02-1.svg\" title_text=\"scuola_-02\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"60%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_4_text_color=\"#000000\" header_4_font_size=\"4vw\" custom_margin=\"||4px|||\" custom_padding=\"0px|10%|0px|0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_4_font_size_tablet=\"5vw\" header_4_font_size_phone=\"12vw\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Scuola
    ladina<\/h4>

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"30px\" header_5_font=\"|300|on||||||\" header_5_font_size=\"15px\" custom_padding=\"24px|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Tedesco\u2009&\u2009Italiano<\/h3>

    Ladino come materia d\u2019insegnamento e lingua di supporto<\/strong><\/p>

    I docenti di lingua ladina insegnano in tutte e tre le lingue<\/span><\/p>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"abilita-linguistiche\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" z_index=\"0\" custom_margin=\"0px|||20%|false|false\" custom_margin_tablet=\"0px|||20%|false|false\" custom_margin_phone=\"0px|||0%|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"5%||4.1%||false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px|||||\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" disabled=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_4_text_color=\"#FFFFFF\" header_4_font_size=\"5vw\" custom_margin=\"||4px|||\" custom_padding=\"0px|10%|22px|0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_4_font_size_tablet=\"5vw\" header_4_font_size_phone=\"12vw\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Quiz<\/span><\/h4>

    [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\"3px\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||-4px|||\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_intensity_slide=\"10%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"30px\" header_5_font=\"|300|on||||||\" header_5_font_size=\"15px\" custom_margin=\"||3px|||\" custom_padding=\"24px|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|2|0|0\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    Scopri le tue
    abilit\u00e0 linguistiche<\/span><\/strong><\/p>

    [\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/arrow-right-black.svg\" title_text=\"arrow-right-black\" url=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/quiz-time-01\/\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"50px\" custom_padding=\"3%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.3em\" header_font_size=\"34px\" header_3_font_size=\"30px\" custom_margin=\"||58px|||\" custom_padding=\"|10%||0%|false|false\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" header_font_size_tablet=\"34px\" header_font_size_phone=\"34px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_3_font_size_tablet=\"30px\" header_3_font_size_phone=\"23px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

    La lingua pu\u00f2 escludere, ma anche unire. Oltre alle tre lingue ufficiali italiano, tedesco e ladino, l\u2019Alto Adige conta anche molti dialetti, quasi uno per ogni valle. A ci\u00f2 si aggiungono le molte lingue parlate dalle persone immigrate in provincia di Bolzano. \u00a0<\/span><\/h3>

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"on|off|off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"5%|0px|10%|0px|false|false\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"300ms\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|2|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"2\" custom_padding=\"0%||0%||false|false\" animation_direction=\"right\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|-3|0|1\" motion_trigger_start=\"bottom\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-02.svg\" title_text=\"volto--02\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ahrntal-Steinhaus-Klothilde-.mp3\" title=\"Dialetto della Valle Aurina\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 7%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg\" title_text=\"volto--06\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Italiano-Giorgia-Lazzaretto-.mp3\" title=\"Italiano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg\" title_text=\"volto--03\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Passeier-Anna-Lanthaler-.mp3\" title=\"Dialetto della Val Passiria\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg\" title_text=\"volto--03\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Albanisch-Duratha-.mp3\" title=\"Albanese\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-02.svg\" title_text=\"volto--02\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sexten-Regina-Senfter-Stauder-.mp3\" title=\"Dialetto di Sesto\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg\" title_text=\"volto--01\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Unterland-IT-Beppi-Nardon-.mp3\" title=\"Dialetto della Bassa Atesina \" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-04.svg\" title_text=\"volto--04\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Groedner-Matthias-Hoeglinger-.mp3\" title=\"Ladino della Val Gardena\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg\" title_text=\"volto--07\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arabisch-Papa-Aya-.mp3\" title=\"Arabo\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg\" title_text=\"volto--03\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rumeno-Gina-Pop-.mp3\" title=\"Rumeno\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg\" title_text=\"volto--07\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Badiot-Giovanni-Mischi.mp3\" title=\"Ladino della Val Badia\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 7%;\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-03.svg\" title_text=\"volto--03\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bozner-Agnes-Andergassen-.mp3\" title=\"Dialetto di Bolzano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-04.svg\" title_text=\"volto--04\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Eisacktal-Hans-Jocher-.mp3\" title=\"Dialetto della zona di Bressanone\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg\" title_text=\"volto--07\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Dialetto-Trentino-Francesco-Rosani-.mp3\" title=\"Dialetto trentino\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" title_text=\"Dialetto Trentino - Francesco\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg\" title_text=\"volto--06\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Deutsch-Nadja-Kuehnert-.mp3\" title=\"Tedesco\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg\" title_text=\"volto--01\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sizilianer-Beppe-Arena.mp3\" title=\"Siciliano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-05.svg\" title_text=\"volto--05\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Urdu-Komal-Nabeela-.mp3\" title=\"Urdu\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-01.svg\" title_text=\"volto--01\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Englisch-Robert-Lomax-.mp3\" title=\"Inglese\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 7%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-07.svg\" title_text=\"volto--07\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Obervinschgau-Schoepf-Ludwig-.mp3\" title=\"Dialetto della Val Venosta\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"100%||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/volto-06.svg\" title_text=\"volto--06\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" width=\"85%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|-5%|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ulten-Franziska-Schwienbacher-.mp3\" title=\"Dialetto della val d'Ultimo\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0%|0px|10%|0px|false|false\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"300ms\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|2|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" z_index=\"2\" custom_padding=\"5%||0%||false|false\" animation_direction=\"right\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" scroll_horizontal_motion=\"0|50|50|100|-3|0|1\" motion_trigger_start=\"bottom\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ahrntal-Steinhaus-Klothilde-.mp3\" title=\"Dialetto della Valle Aurina\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Italiano-Giorgia-Lazzaretto-.mp3\" title=\"Italiano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Passeier-Anna-Lanthaler-.mp3\" title=\"Dialetto della Val Passiria\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Albanisch-Duratha-.mp3\" title=\"Albanese\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sexten-Regina-Senfter-Stauder-.mp3\" title=\"Dialetto di Sesto\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Unterland-IT-Beppi-Nardon-.mp3\" title=\"Dialetto della Bassa Atesina (IT)\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Groedner-Matthias-Hoeglinger-.mp3\" title=\"Ladino della Val Gardena\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arabisch-Papa-Aya-.mp3\" title=\"Arabo\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Rumeno-Gina-Pop-.mp3\" title=\"Rumeno\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Badiot-Giovanni-Mischi.mp3\" title=\"Ladino della Val Badia\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bozner-Agnes-Andergassen-.mp3\" title=\"Dialetto di Bolzano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Eisacktal-Hans-Jocher-.mp3\" title=\"Dialetto della zona di Bressanone\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Deutsch-Nadja-Kuehnert-.mp3\" title=\"Tedesco\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Sizilianer-Beppe-Arena.mp3\" title=\"Siciliano\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Urdu-Komal-Nabeela-.mp3\" title=\"Urdu\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Englisch-Robert-Lomax-.mp3\" title=\"Inglese\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Obervinschgau-Schoepf-Ludwig-.mp3\" title=\"Dialetto della Val Venosta\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ulten-Franziska-Schwienbacher-.mp3\" title=\"Dialetto della val d'Ultimo\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Dialetto-Trentino-Francesco-Rosani-.mp3\" title=\"Dialetto trentino\" _builder_version=\"4.14.8\" _module_preset=\"default\" title_text_align=\"left\" title_text_color=\"#000000\" title_font_size=\"18px\" caption_text_color=\"#000000\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"10%|0px|5%|0px|false|false\" scroll_vertical_motion_enable=\"on\" scroll_vertical_motion=\"0|50|50|100|3|0|-1\" hover_enabled=\"0\" custom_css_audio_title=\"padding-left: 9%;\" global_colors_info=\"{}\" title_text=\"Dialetto Trentino - Francesco\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-852","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}