[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ z_index=“10″ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“95.3%“ width_tablet=“80%“ width_phone=“80%“ width_last_edited=“on|phone“ max_width=“100%“ custom_padding=“0px||17px|||“ border_width_bottom=“3px“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=“layout2″ separator_text=“\/“ separator_size=“19px“ use_home_link_custom_text=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font=“|600|||||||“ text_text_color=“#000000″ link_font=“|700|||||||“ custom_padding=“2%||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/T.svg“ background_size=“contain“ background_position=“top_right“ custom_margin=“5%||||false|false“ custom_padding=“0%|0px|5%|0px|false|false“ custom_padding_tablet=“25%||10%||false|false“ custom_padding_phone=“25%||10%||false|false“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|2|0|-1″ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ background_last_edited=“on|tablet“ background_position_tablet=“top_center“ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|-0.3|0|0.3″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“2%||2%||false|false“ animation_direction=“right“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|1|0|-1″ motion_trigger_start=“bottom“ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|1|0|-1″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|0|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“6vw“ header_letter_spacing=“-2px“ header_line_height=“0.9em“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_intensity_slide=“10%“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|-2|0|0″ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ header_letter_spacing_tablet=“0px“ header_letter_spacing_phone=“0px“ header_letter_spacing_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ z_index=“2″ custom_padding=“||0%||false|false“ animation_direction=“right“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|1|0|-1″ motion_trigger_start=“top“ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|1|0|-1″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|0|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ header_font_size=“34px“ header_3_font_size=“30px“ custom_padding=“|10%||0%|false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ header_font_size_tablet=“34px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ header_3_font_size_tablet=“30px“ header_3_font_size_phone=“30px“ header_3_font_size_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ custom_padding=“|10%||0%|false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Sicher ist: Der Weg zur Autonomie war lang, oft waren h\u00f6here Interessen im Spiel, es gab R\u00fcckschl\u00e4ge, auch Leid. Dass der Weg zu einem Frieden f\u00fchrte, ist l\u00e4ngst nicht selbstverst\u00e4ndlich.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ z_index=“0″ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“5%||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ header_font_size=“34px“ header_3_font_size=“68px“ custom_padding=“|0px||0%|false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ header_font_size_tablet=“34px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ header_3_font_size_tablet=“30px“ header_3_font_size_phone=“30px“ header_3_font_size_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][dipl_timeline select_timeline_layout=“dipl_date_tree“ global_date_tree_image_size=“100%“ timeline_bar_color=“#f4f4f4″ timeline_bar_fill_color=“#E02B20″ timeline_bar_shape_border_size=“3px“ timeline_bar_shape_color=“#FFFFFF“ timeline_bar_shape_fill_color=“#FFFFFF“ timeline_bar_shape_border_color=“#f4f4f4″ timeline_bar_shape_border_fill_color=“#d3151b“ timeline_custom_padding=“5%|5%|5%|5%|false|false“ global_timeline_background_color=“#FFFFFF“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_timeline_header_font_size=“40px“ global_timeline_text_font_size=“16px“ global_timeline_text_line_height=“1.3em“ global_timeline_date_font=“|700|||||||“ global_timeline_date_font_size=“21px“ custom_padding=“||||false|false“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ global_timeline_header_font_size_last_edited=“on|phone“ sticky_enabled=“0″ global_timeline_header_font_size_phone=“30px“ global_timeline_header_font_size_tablet=“40px“][dipl_timeline_item timeline_title=“Friedensvertrag von Saint Germain“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1919″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_padding=“||||false|false“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|0″ scroll_fade=“0|50|50|100|100%|100|0%“ scroll_scaling_enable=“on“ scroll_blur=“0|40|60|100|100px|0px|0px“ border_radii=“on|50px|50px|50px|50px“ border_width_top=“0px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Friedensvertrag am Ende des Ersten Weltkrieges besiegelt die Teilung Tirols und den \u00dcbergang des s\u00fcdlichen Teils an Italien. S\u00fcdtirol hofft vergeblich auf Selbstbestimmung oder eine Autonomie.<\/span><\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Marsch auf Rom“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1922″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die faschistische Partei unter Bennito Mussolini marschiert in Rom ein und \u00fcbernimmt die Macht im Staat. <\/span>Er unterdr\u00fcckt die sprachlichen Minderheiten und forciert die Zuwanderung. Ziel ist es, die \u201eneuen Provinzen\u201c vollst\u00e4ndig zu italianisieren.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Option“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1939″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Das faschistische Italien und Nazi-Deutschland stellen die deutsch- und ladinischsprachigen S\u00fcdtiroler vor die Wahl: Auswandern ins Deutsche Reich oder in Italien bleiben, aber ohne den Schutz f\u00fcr Minderheiten. \u00dcber 85\u2009% optieren f\u00fcr Deutschland. Ca. 70.000 wandern zwischen 1940 und 1943 aus.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Die Alliierten besetzen Teile Italiens“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1943″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die Alliierten besetzen Teile Italiens. Nach dem Sturz Mussolinis unterzeichnet am 8. September 1943 eine neue Regierung in Rom die Kapitulation. Die deutsche Wehrmacht marschiert in Italien ein. Sie erkl\u00e4rt die Provinzen Bozen, Trient und Belluno zu ihrer Operationszone Alpenvorland<\/i>.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Eine neue Phase“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1945″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Das Ende des Zweiten Weltkrieges erm\u00f6glicht einen demokratischen Neuanfang. Am 8. Mai 1945 geneh\u00admigen die Alliierten die Gr\u00fcndung der S\u00fcdtiroler Volkspartei<\/i> (SVP) und erkennen sie als Vertretung des deutsch- und ladinischspra\u00ad<\/span>chi\u00adgen S\u00fcdtirols an.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Pariser Vertrag“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1946″ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/01.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die Hoffnung auf Selbstbestimmung erf\u00fcllt sich auch 1946 nicht. Die Alliierten unterst\u00fctzen den Verbleib S\u00fcdtirols bei Italien. Daf\u00fcr muss Italien mit dem Gruber-Degasperi-Abkommen Zugest\u00e4ndnisse machen: Schutz der deutschen Sprachgruppe und Wiedereinb\u00fcrgerung der Optanten f\u00fcr Deutschland.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Erstes Autonomiestatut“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1948″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die italienische verfassunggebende Nationalversammlung genehmigt das erste Autonomiestatut.\u00a0<\/span>Ein erstes Autonomiestatut f\u00fcr die Region Trentino-S\u00fcdtirol tritt in Kraft. Die politischen Vertreter S\u00fcdtirols sind unzufrieden, da die autonomen Zust\u00e4ndigkeiten bei der Region (mit italienischer Mehrheit) liegen und nicht bei der Provinz Bozen (mit deutscher Mehrheit). Au\u00dferdem kommt die ladinische Minderheit in dem Statut nicht vor.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Entt\u00e4uschende Autonomie“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1948 \u2013 1957″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Da der italienischsprachige Anteil in dieser Region die Mehrheit ausmacht, werden die Anliegen der deutsch- und ladinischsprachigen Minderheit \u00fcberstimmt. Wesentliche Elemente des Gruber-Degasperi-Abkommens waren in den Augen der S\u00fcdtiroler Bev\u00f6lkerung nicht umgesetzt. Ihre Unzufriedenheit w\u00e4chst, auch wegen der Binnenzuwanderung von italienischen Arbeitskr\u00e4ften und Familien.<\/span><\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Silvius Magnago wird Obmann der SVP“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“\u25cf\u25cf\u25cf“ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Magnago-1.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]1957 wird Silvius Magnago Obmann der SVP. Gest\u00fctzt vom h\u00e4rteren Fl\u00fcgel der Partei ruft er zur Demo nach Schloss Sigmundskron, um gegen die Bevormundung S\u00fcdtirols durch Italien zu demonstrieren. 35.000 kommen und fordern eine eigene Autonomie f\u00fcr S\u00fcdtirol.<\/span>\u00a0<\/span>[\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Kundgebung auf Schloss Sigmundskron“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1957″ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/04.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n In einer Massenkundgebung auf Schloss Sigmundskron protestierten 35.000 S\u00fcdtiroler gegen die Nichterf\u00fcllung des Pariser Vertrages und fordern mit dem \u201eLos von Trient!\u201d eine eigene Autonomie f\u00fcr S\u00fcdtirol, unabh\u00e4ngig vom Trentino.<\/span><\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“S\u00fcdtirolfrage vor der UNO“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1960″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Dem neuen Au\u00dfenminister \u00d6sterreichs, Bruno Kreisky, gelingt es, das S\u00fcdtirol Problem vor die UNO zu bringen. Sie fordert Italien und \u00d6sterreich auf, das Problem gemeinsam zu l\u00f6sen. Erste Verhandlungen machen aber wenig Hoffnung auf Erfolg. [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Einsetzung der Neunzehnerkommission“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1961″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die italienische Regie\u00adrung setzt die sogenannte 19er-Kommission ein (11 Italiener, 7 Deutsche, 1 Ladiner). Diese legt nach drei Jahren einen ersten Entwurf f\u00fcr ein neues Autonomiestatut vor. Die Autonomie soll zum gro\u00dfen Teil auf die beiden Provinzen Bozen und Trient \u00fcbergehen.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Feuernacht“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1961″ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/traliccio.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Erster H\u00f6hepunkt einer Serie von Anschl\u00e4gen, die 1956 begonnen hat. Urheber ist die separatistische Gruppierung des BAS (\u201eBefreiungsausschuss \u00a0S\u00fcdtirol\u201c). Die \u201eFeuernacht\u201c richtet die Aufmerksamkeit der italienischen und europa\u0308ischen O\u0308ffentlichkeit auf Su\u0308dtirol.<\/span><\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Ja zum \u201ePaket\u201c“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1969″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Nach m\u00fchsamen Verhandlungen einigen sich Italien, \u00d6sterreich und eine kleine Gruppe um Silvius Magnago auf ein \u201ePaket\u201c von Ma\u00dfnahmen, die nach einem Operationskalender<\/i> umgesetzt werden sollen. Die SVP nimmt dieses Paket nur mit knapper Mehrheit an.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Zweites Autonomiestatut“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1972″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Das neue Autonomiestatut tritt am 20. J\u00e4nner 1972 in Kraft. Es sichert die Gleichberechtigung sowie den Schutz aller drei Sprachgruppen im Land. Viele Details sind in den folgenden Jahren durch die sogenannte 6er-Kommission erst noch zu kl\u00e4ren. Bef\u00fcrworter und Gegner arbeiten gemeinsam daran. Ma\u00dfgeblich dabei: Alcide Berloffa, Roland Riz und Alfons Benedikter.<\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Alcide Berloffa wird 1972 zum Vorsitzenden der 6er und der 12er Kommission“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“\u25cf\u25cf\u25cf“ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Berloffa-1.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Alcide Berloffa \u00fcbt noch lange eine wichtige Rolle f\u00fcr die Umsetzung der Autonomie aus. Von 1972 bis 1994 ist er Vorsitzender der 6er und der 12er Kommission. Von 1977 bis 1994 ist er Mitglied des Staatsrats. Er wirkt am Aufbau der Freien Universit\u00e4t Bozen mit, 2002 wird er deren Vizepr\u00e4sident. Am 25. Februar 2011 stirbt Alcide Berloffa. Er war mit Vanda Segato verheiratet, mit der er zwei Kinder hatte, Paolo und Giovanna.<\/span><\/p>\n [\/dipl_timeline_item][dipl_timeline_item timeline_title=“Streitbeilegungserkl\u00e4rung“ display_time=“on“ timeline_custom_time=“1992″ upload_timeline_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Quietenza_1992-2.jpg“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_scaling_enable=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die italienische Regierung erl\u00e4sst die letzten \u201ePaket\u201c-Bestimmungen. Italien und \u00d6sterreich berichten der UNO, dass damit der lange Streit um S\u00fcdtirol beigelegt ist. Die Verhandlungen zwischen S\u00fcdtirol und Rom \u00fcber eine \u201edynamische\u201c Autonomie gehen danach weiter. [\/dipl_timeline_item][\/dipl_timeline][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Timeline<\/h3>\n
\n\u00a0<\/span><\/p>\n
\n\u00a0<\/span><\/p>\n