{"id":1480,"date":"2022-06-21T09:22:52","date_gmt":"2022-06-21T07:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/die-hauptakteure\/silvius-magnago\/"},"modified":"2024-08-19T14:22:57","modified_gmt":"2024-08-19T12:22:57","slug":"silvius-magnago","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/gesichter-der-autonomie\/silvius-magnago\/","title":{"rendered":"Silvius Magnago"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0%||||false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|-1″ motion_trigger_start=“top“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“95.3%“ width_tablet=“80%“ width_phone=“80%“ width_last_edited=“on|phone“ max_width=“100%“ custom_padding=“0px||17px|||“ border_width_bottom=“3px“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=“layout2″ separator_text=“\/“ separator_size=“19px“ use_home_link_custom_text=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font=“|600|||||||“ text_text_color=“#000000″ link_font=“|700|||||||“ custom_padding=“2%||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0%||51px||false|false“ animation_style=“fade“ animation_delay=“300ms“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|-1″ motion_trigger_start=“top“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||4.8%||false|false“ animation_direction=“right“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|-1″ motion_trigger_start=“bottom“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/politici-09.svg“ title_text=“politici-09″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ positioning=“absolute“ position_origin_a=“top_right“ horizontal_offset=“17%“ horizontal_offset_tablet=“17%“ horizontal_offset_phone=“17%“ horizontal_offset_last_edited=“on|desktop“ position_origin_a_tablet=“top_right“ position_origin_a_phone=“top_right“ position_origin_a_last_edited=“on|desktop“ position_origin_f_tablet=““ position_origin_f_phone=““ position_origin_f_last_edited=“on|desktop“ position_origin_r_tablet=““ position_origin_r_phone=““ position_origin_r_last_edited=“on|desktop“ width=“70%“ width_tablet=“50%“ width_phone=“62%“ width_last_edited=“on|phone“ scroll_vertical_motion_enable=“on“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|-2|0|1″ scroll_fade=“0|78|78|100|100%|100|0%“ positioning_tablet=“relative“ positioning_phone=“relative“ positioning_last_edited=“on|tablet“ scroll_vertical_motion_tablet=“0|50|50|100|-2|0|0″ scroll_vertical_motion_phone=“0|50|50|100|-2|0|0″ scroll_vertical_motion_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“5vw“ header_letter_spacing=“-2px“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_letter_spacing_tablet=“0px“ header_letter_spacing_phone=“0px“ header_letter_spacing_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Silvius Magnago<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

(1914 \u2013 2010)<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ custom_padding=“|10%|||false|false“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|0″ global_colors_info=“{}“]Wenn ein kleines Land glaubt, es kann einfach Staatsgrenzen \u00e4ndern, sitzt es einer Illusion auf. Wenn es auf Gewalt setzt, wird es immer verlieren. Geleitet von diesen Grunds\u00e4tzen hat Silvius Magnago in einer Autonomie innerhalb Italiens die beste L\u00f6sung f\u00fcr S\u00fcdtirol gesehen \u2013 und sie in langen Verhandlungen mit dem Zentralstaat erreicht. Wer war dieser \u201eVater der Autonomie\u201c?[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||26px|||“ animation_direction=“right“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|2|0|-1″ motion_trigger_start=“bottom“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ header_2_font_size=“14vw“ header_2_line_height=“0em“ header_3_font_size=“34px“ header_4_font_size=“21px“ positioning=“relative“ vertical_offset=“0px“ horizontal_offset=“-40%“ vertical_offset_tablet=“0%“ vertical_offset_phone=“0%“ vertical_offset_last_edited=“on|desktop“ horizontal_offset_tablet=“0%“ horizontal_offset_phone=“0%“ horizontal_offset_last_edited=“on|phone“ position_origin_a_tablet=““ position_origin_a_phone=““ position_origin_a_last_edited=“on|desktop“ position_origin_f_tablet=““ position_origin_f_phone=““ position_origin_f_last_edited=“on|desktop“ position_origin_r_tablet=““ position_origin_r_phone=““ position_origin_r_last_edited=“on|desktop“ width=“100%“ custom_padding=“|10%||10%|false|false“ custom_padding_tablet=“|10%|||false|false“ custom_padding_phone=“10%|10%|||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ scroll_vertical_motion_enable=“on“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-0.5″ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|-2|0|1″ header_2_font_size_tablet=“14vw“ header_2_font_size_phone=“14vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|desktop“ positioning_tablet=“relative“ positioning_phone=“relative“ positioning_last_edited=“on|desktop“ scroll_vertical_motion_tablet=“0|50|50|100|3|0|-0.5″ scroll_vertical_motion_phone=“0|50|50|100|1|0|-0.5″ scroll_vertical_motion_last_edited=“on|phone“ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|2|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\u201eEs gibt keine Alternative
zum Paketabschluss\u201c<\/i><\/h3>\n


Silvius Magnago, 1992<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“3_5,1_5,1_5″ custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/U.svg“ background_size=“contain“ custom_margin=“10%|auto||auto|false|false“ custom_margin_tablet=“2.7%|auto||auto|false|false“ custom_margin_phone=“0%|auto||auto|false|false“ custom_margin_last_edited=“on|tablet“ custom_padding=“6.1%||5.2%||false|false“ custom_padding_tablet=“10%||18%||false|false“ custom_padding_phone=“||||false|false“ animation_direction=“right“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|-1|0|1″ motion_trigger_start=“bottom“ background_last_edited=“on|phone“ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|-2|0|1″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|-0.5|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/magnago.jpg“ title_text=“magnago“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_horizontal_motion_enable=“on“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|-2|0|1″ scroll_horizontal_motion_tablet=“0|50|50|100|-2|0|1″ scroll_horizontal_motion_phone=“0|50|50|100|-1|0|0.5″ scroll_horizontal_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_icon font_icon=“||fa||900″ icon_width=“25px“ align=“left“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||8px|||“ custom_css_main_element=“display: block;||float: left;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_icon][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ header_font_size=“34px“ header_3_font_size=“30px“ custom_margin=“||3px|||“ custom_padding=“5px|10%||38px|false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=“34px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ header_3_font_size_tablet=“30px“ header_3_font_size_phone=“23px“ header_3_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

H\u00f6ren auf Deutsch | Dauer 3 min<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_audio audio=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Magnago-TEDESCO.mp3″ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_margin=“||19px|||“ custom_padding=“3px|0px|7px|0px||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_audio][et_pb_icon font_icon=“||fa||900″ icon_width=“25px“ align=“left“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||8px|||“ custom_css_main_element=“display: block;||float: left;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_icon][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.3em“ header_font_size=“34px“ header_3_font_size=“30px“ custom_margin=“||3px|||“ custom_padding=“5px|10%||38px|false|false“ scroll_horizontal_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ header_font_size_tablet=“34px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ header_3_font_size_tablet=“30px“ header_3_font_size_phone=“23px“ header_3_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

H\u00f6ren auf Italienisch | Dauer 3 min<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_audio audio=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Magnago-ITALIANO.mp3″ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_margin=“||19px|||“ custom_padding=“3px|0px|7px|0px||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ custom_padding=“1.7%||70px||false|false“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-0.5″ motion_trigger_start=“top“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0%||||false|false“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_vertical_motion_enable=“on“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_vertical_motion_tablet=“0|50|50|100|3|0|-1″ scroll_vertical_motion_phone=“0|50|50|100|2|0|0″ scroll_vertical_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/guerra.jpg“ title_text=“guerra“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“50px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Familie<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Der Vater<\/strong>
Vater Silvio stammt aus einer italienischen Familie in Rovereto. Er ist pro \u00d6sterreich, studiert Jus in Innsbruck und wird \u2013 perfekt zweisprachig \u2013 Richter in Meran.<\/p>\n

Die Mutter<\/strong>
Helene Redler aus Bregenz. Ihr Vater und sp\u00e4ter auch ihr Bruder sind in der Landespolitik von Vorarlberg aktiv.<\/p>\n

Der kleine Silvius<\/strong>
Geboren am 5. Februar 1914 zwischen zwei Schwestern: Maria (1913) und Selma (1917). Ein halbes Jahr nachdem Silvius auf die Welt kommt, beginnt der Erste Weltkrieg.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||65.2%||false|false“ custom_padding_tablet=“||65.2%||false|false“ custom_padding_phone=“||0%||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vita-privata.jpg“ title_text=“vita-privata“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Privatleben <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die gro\u00dfe Liebe
<\/b>In Rom lernt Silvius Magnago seine sp\u00e4tere Frau kennen: Sofia Cornelissen aus Essen.<\/b><\/p>\n

Die Ehe<\/strong>
1943 Hochzeit mit Sofia Cornelissen in Innsbruck. Nach wenigen Tagen kehrt Magnago zur\u00fcck an die Front in der Ukraine.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|4|0|-1″ global_colors_info=“{}“][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“99.2%||||false|false“ custom_padding_tablet=“99.2%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“35.7%||||false|false“ custom_padding_tablet=“99.2%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/infanzia.jpg“ title_text=“infanzia“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Aufwachsen <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Erster Weltkrieg<\/strong>
Das Kriegsende erlebt die Familie in Bozen. Das Schlimmste scheint vorbei, doch gro\u00dfe Entt\u00e4uschung: S\u00fcdtirol geh\u00f6rt nicht mehr zu \u00d6sterreich. Vater Silvio wird Beamter in der italienischen Justiz.<\/p>\n

Der Faschismus<\/strong>
Wie alle vormals \u00f6sterreichischen Beamten steht der Vater bei den Beh\u00f6rden unter besonderer Beobachtung. Die Kinder m\u00fcssen ab 1923, fr\u00fcher als andere, die italienische Schule besuchen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“63.7%||||false|false“ custom_padding_tablet=“99.2%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“99.2%||||false|false“ custom_padding_tablet=“99.2%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“25.2%||||false|false“ custom_padding_tablet=“99.2%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Negoziati.jpg“ title_text=“Negoziati“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Verhandlungen<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Verhandlungen<\/strong>
Erst ab 1961 ist der Staat bereit, \u00fcber eine neue Autonomie zu verhandeln. Es wird ein z\u00e4hes Ringen um jeden Beistrich, bis das sogenannte \u201ePaket\u201c geschn\u00fcrt ist. F\u00fcr den Erfolg entscheidend ist auch die hohe Meinung, die Aldo Moro, Ministerpr\u00e4sident von 1963 bis 1968, von Silvius Magnago hat: \u201eDiesem Menschen k\u00f6nnen wir vertrauen.\u201c<\/p>\n

Das Paket<\/strong>
1969 entscheidet die SVP auf einem Parteitag \u00fcber das \u201ePaket\u201c. Magnago muss seine ganze Autorit\u00e4t aufbieten, um eine Mehrheit f\u00fcr das Werk zu bekommen. Nur 52,8\u2009% stimmen mit Ja.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“20%||||false|false“ scroll_vertical_motion_enable=“on“ scroll_vertical_motion=“0|50|50|100|1|0|-2″ scroll_vertical_motion_tablet=“0|50|50|100|1|0|-2″ scroll_vertical_motion_phone=“0|50|50|100|2|0|0″ scroll_vertical_motion_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/formazione.jpg“ title_text=“formazione“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Ausbildung<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

La formazione
<\/b>Die Ausbildung Nach dem Gymnasium folgt ein Jus-Studium in Bologna, unterbrochen vom Milit\u00e4rdienst. Abschlussarbeit an der Uni: Ein Vergleich der deutschen und italienischen Rassengesetze.<\/p>\n

Beim Milit\u00e4r<\/strong>
Wegen der K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe von 1,86\u2009m wird er zum Leutnant in einem Paraderegiment in Rom. Einsatz unter anderem beim Staatsbesuch von Hitler im Mai 1938.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||41.1%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/guerra-1.jpg“ title_text=“guerra_“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Krieg <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Das Bein<\/strong>
Zwei Monate nach der Hochzeit bei K\u00e4mpfen in der Ukraine ein Granattreffer ins linke Bein: Amputation. Von da an plagen ihn st\u00e4ndige Phantomschmerzen.<\/p>\n

Die NS-Zeit<\/strong>
1940\u20131942 B\u00fcroarbeit bei den NS-Beh\u00f6rden in Bozen, die die Umsiedlung organisieren. Magnago k\u00f6nnte sich als \u201eunabk\u00f6mmlich\u201c erkl\u00e4ren lassen und m\u00fcsste nicht an die Front. Das lehnt er ab.<\/p>\n

Die Option<\/strong>
1939 muss die S\u00fcdtiroler Bev\u00f6lkerung entscheiden: auswandern in ein Gebiet des Deutschen Reichs oder bleiben und auf alle Rechte als Minderheit verzichten. Magnago optiert f\u00fcr Deutschland, \u201eaus Protest gegen die faschistische Herrschaft\u201c.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||47.1%||false|false“ custom_padding_tablet=“||47.1%||false|false“ custom_padding_phone=“||0%||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||70.2%||false|false“ custom_padding_tablet=“||70.2%||false|false“ custom_padding_phone=“||0%||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Pensione.jpg“ title_text=“Pensione“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ custom_padding=“||||false|false“ custom_padding_tablet=“100%||||false|false“ custom_padding_phone=“0%||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“200ms“ animation_intensity_slide=“10%“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die letzten Arbeitsjahre <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Orden<\/strong>
F\u00fcr sein Lebenswerk bekommt Magnago in \u00d6sterreich und Deutschland viele hohe Auszeichnungen. Den italienischen Orden Cavaliere di Gran Croce nimmt er erst sp\u00e4t an \u2013 lange nachdem Italien und \u00d6sterreich 1992 den vor der UNO begonnenen Streit um S\u00fcdtirol offiziell beenden.<\/p>\n

Der Alltag<\/strong>
1972 tritt das zweite Autonomiestatut in Kraft. Die Verhandlungen mit Rom \u00fcber Details gehen aber weiter. Gleichzeitig kommt Wohlstand ins Land. Hier: Einweihung eines Kindergartens.<\/p>\n

Der Abschied<\/strong>
17. M\u00e4rz 1989: Letzter Arbeitstag als Landeshauptmann von S\u00fcdtirol nach 29 Jahren. Obmann der S\u00fcdtiroler Volkspartei bleibt Silvius Magnago noch bis 1991.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||20%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ disabled_on=“on|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||79.8%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ disabled_on=“on|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||79.8%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ disabled_on=“on|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||79.8%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=“off“ disabled_on=“on|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||79.8%||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_image src=“https:\/\/autonomiae.bz.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/politica.jpg“ title_text=“politica“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“70%“ module_alignment=“right“ module_alignment_tablet=“right“ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|100%|100%|100%|100%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“68px“ header_letter_spacing=“-1px“ header_2_font_size=“2.3vw“ custom_margin=“||24px|||“ text_font_size_tablet=““ text_font_size_phone=““ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“68px“ header_font_size_phone=“40px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ header_2_font_size_tablet=“6vw“ header_2_font_size_phone=“12vw“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

In die Politik <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1.3em“ header_3_font_size=“20px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

In die Politik<\/strong>
1948 als Symbolfigur einer vom Krieg gezeichneten Generation erste Wahlk\u00e4mpfe f\u00fcr die S\u00fcdtiroler Volkspartei (SVP). Auf Anhieb wird er Vizeb\u00fcrgermeister von Bozen sowie, im Wechsel, Pr\u00e4sident des Landtags und des Regionalrats.<\/p>\n

Die Demonstration<\/strong>
1957 wird Silvius Magnago Obmann der SVP. Gest\u00fctzt vom h\u00e4rteren Fl\u00fcgel der Partei ruft er zur Demo nach Schloss Sigmundskron, um gegen die Bevormundung S\u00fcdtirols durch Italien zu demonstrieren. 35.000 kommen und fordern eine eigene Autonomie f\u00fcr S\u00fcdtirol.<\/p>\n

Die Anschl\u00e4ge<\/strong>
Auf friedliche Proteste folgen Anschl\u00e4ge gegen staatliche Symbole. Erster H\u00f6hepunkt ist die \u201eFeuernacht\u201c: Am 12. Juni 1961 \u2013 Magnago ist seit kurzem auch Landeshauptmann \u2013 explodieren Sprengs\u00e4tze an rund 40 Strommasten. Die Absicht, internationale Aufmerksamkeit auf S\u00fcdtirol zu lenken, hat einen hohen Preis: Milit\u00e4rpr\u00e4senz, Verhaftungen, schwere Misshandlungen. Es folgen heftigere Anschl\u00e4ge, nun auch auf Menschen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
  1. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHome<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Silvius Magnago(1914 \u2013 2010)Wenn ein kleines Land glaubt, es kann einfach Staatsgrenzen \u00e4ndern, sitzt es einer Illusion auf. Wenn es auf Gewalt setzt, wird es immer verlieren. Geleitet von diesen Grunds\u00e4tzen hat Silvius Magnago in einer Autonomie innerhalb Italiens die beste L\u00f6sung f\u00fcr S\u00fcdtirol […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1475,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1480","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autonomiae.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}